日间亚盘及欧盘时段趋势属于低位蓄势盘整，整体上表现为窄幅震荡，目前未有突破迹象，昨日晚间伯南克发布其讲稿。讲稿中伯南克表示，美联储仍然预计年内稍晚开始削减大规模资产购买计划，但保持该计划开放性质，若经济前景变化，削减或加强力度均有可能。伯南克在其准备的讲稿里发表了上述看法，尽管仍坚持其上个月提出的时间表，即美联储或将在2014年年中终止债券购买，预计届时失业率在7%左右，但伯南克仍特地强调没有什么是一成不变的。伯南克指出，购债缩减速度可能更快，也可能更慢，甚至可能增发债，这取决于前景；若经济形势好于预期，美联储可能会加速收缩购债规模；失业率门槛不会自动触发利率调整。受此影响，黄金短线上冲至千三关口附近，最高触及1299.25美元/盎司。

不过随后22:00伯南克正式发布讲话后，尽管内容和讲稿基本一致，但黄金在短暂上破千三关口后大幅走低，主要原因料还是投资者担心美国经济未来可能改善良好，美联储随时会提早缩减购债。

晚间技术指引：

受昨日晚间突发消息面消息影响，现货黄金在向下破位后，目前已知维持在低位盘整状态，这一趋势形态目前所震荡的区间仍为前期震荡箱体1270至1300区间内，因此市场实际并未有实质突破动作，进而目前维持的低位盘整仍可视作为箱体低位的蓄势动作。

晚间黄金关注区间：1268至1280区间内，这一目前可预测振幅主要来源于大箱体的盘整态势，因此在区间震荡角度，一旦有突破动作，整体思路顺承于前期箱体操作思路。

晚间白银关注区间：19.10至19.60区间内，白银价格相较于黄金，目前白银处于弱势，前期高位箱体黄金未破位，白银价格破位，因此在关注市场下一步动向时，还应重点参考金银的背驰状况。